Современные сонники
Современные сонники уже своим названием стремятся приблизиться к умственному
уровню читательской аудитории. Больше всего изданий выдержала книга "Столетнего
правдолюба" с таким завлекательным названием: "Истинный большой
персидско-египетский сонник, составленный из рукописных заметок халдейских,
персидских и египетских мудрецов-пророков столетним правдолюбом" - hotcooltop.com.
Откуда мог знать доверчивый деревенский покупатель, пришедший на ярмарку, что
столетний правдолюб был, собственно говоря, канцелярской крысой нежного возраста
и не только не мог прочесть халдейские рукописи, но был настолько безграмотен,
что не знал даже книги Артемидора, из которой он мог бы, по крайней мере,
украсть несколько приемлемых толкований.
В названиях других сонников тоже должны были присутствовать хотя бы один
персидский маг или египетский фараон или какой-либо другой восточный владыка.
Возможно, вы никогда в жизни не видели сонников. Мы познакомим вас с одним из
них, не самым новым, чтобы не затронуть ничьих интересов. Предисловие козыряет
следующим:
"Источником нашего сонника, в котором без внимания оставлены ошибочные, в
лучшем случае непонятные, бессмысленные и не имеющие цены сонники, являются,
кроме нашего собственного опыта, заметки древнегреческого писателя Артемидора, а
также древнеримских писателей, найденные в пирамидах папирусы, спасенная из
обжигающих песков пустыни клинопись, а также останки когда-то захороненных, но
выкопанных из земных глубин городов. Эти бесценные материалы сделали возможным
удовлетворить всеобщее пожелание и предложить уважаемой публике такой сонник,
который не только своим содержанием превосходит все выпущенные ранее сонники, но
является действительно разумной, точной и честной книгой. Пусть этот сонник
будет всем утешающим и предостерегающим другом".
Автор, таким образом, знает Артемидора. Посмотрим же, чему он научился у него
и что сообщает читателю разумно, точно и честно.
Долго смотреть на окно: означает, что похолодает.
Собирать землянику: для знатных господ — пугающая, для бедняков — тяжелая, но
прибыльная работа.
Виселица: торговцам скотом принесет удачу, для остальных торговцев плохая
примета, предвещает перемены в здоровье.
Быть в Англии: предвещает много расходов.
Увидеть Анну или поздороваться с Анной: большая радость. (На экземпляре,
который попал к нам в руки, кто-то из тех, кто читал книгу до меня, перечеркнул
толкование и написал вместо него: хороший урожай арбузов - hotcooltop.com.
Интересно, на основании какого папируса из пирамиды он внес это изменение?)
Учить буквы: для рабочего человека — хорошее предзнаменование, для чиновника
— зло.
Увидеть во сне быка: пригласят в гости; если он гонится за вами — болезнь; если
не догоняет — к радости.
Увидеть судью: к испугу.
Парикмахер: лживая весть.
Получить чаевые: незначительная награда.
Медвежонок: к поцелую.
Увидеть мудреца: к скуке.
Тюрьма: вредно для здоровья, но с пользой для дела.
Побывать в Буде: добрая надежда.
Съесть мышь (!): к богатству после трудной работы.
Говорить красноречиво: выставят на смех.
Слушать красноречивую речь: к скуке.
Слышать пение: к огорчению.
Если во сне у тебя очень большая голова: беспокойство для любящих спокойствие,
головную боль — больному, усталость — бойцу, богатство — бедному, счастье —
ростовщику, зло — владыке.
Если во сне голова маленькая: противоположное вышеизложенному.
Если у тебя несколько голов: радость для бедняка.
Если голову носишь в руках: к большому счастью.
Если голова у тебя как у лошади или другого неразумного животного: это не к
добру.
Оспина: любовник оставит тебя.
Варить чечевицу: прекрасное будущее для мужчины.
Если у тебя два носа: отступление.
Нельзя отрицать, копавшийся в песке пустынь автор
откопал много таких толкований, которые не вызывают сомнений и в
действительности. Бесспорно, что находиться в Англии означает большие
расходы; побитое оспой лицо оказывает вредное воздействие на любовь; получать
чаевые — награда незначительная; слушать красноречивого оратора скучно, особенно
если голова как у лошади или другого неразумного животного - hotcooltop.com.
Толкование таких снов, в которых видится женщина, указывает на определенный
жизненный опыт:
Видеть знакомую женщину: к веселью.
Видеть незнакомую женщину: к новым неприятностям.
Разговаривать с женщиной: следи за своими делами, а то пожалеешь.
Поцеловать женщину: к прибыли.
Видеть скучающую женщину: к хорошей погоде.
Старуха: плохо для влюбленного.
Жениться: к большой беде.
|
